Азиатские записки: СМС-ки от китайских операторов сотовой связи

Китай с нетерпением ждет наступления нового года и местные власти не дремлют, высылая гражданам вежливое напоминание:

Горком и муниципальное правительство г.Пекина желают Вам счастливого Нового года! А также напоминают: в границах пятого кольца запуск фейерверков и хлопушек разрешен весь день в канун нового года и первого числа [первого месяца] нового года по лунному календарю, со второго по пятнадцатое число [первого месяца нового года] с 7:00 до 24:00 и запрещен в другое время. Чтобы уменьшить загрязнение воздуха, просим запускать меньше [фейерверков и хлопушек] или воздержаться от [их] запуска. В случае объявления красной или оранжевой угрозы загрязнения воздуха фейерверки и хлопушки запрещены по всему городу. Спасибо за поддержку и соблюдение [этих правил].