Азиатские записки

воскресенье, 19 января 2014 г.

Marmot the Gardener

Year 2014, January 19, Sunday.

Marmot the Gardener log, entry two:

Three months from the last entry.

The features of megaprojects become more and more salient. It is obvious that the capacity of the shelves is coming to the end.

No losses so far. Dill will be eaten soon. Blossom started by pomegranates, tomatos to follow. Garden balsam aimed at breaching into the shelf over it. The vanguard has been stopped. Others patiently bloom at the allowed height.

Бадачу - Парк восьми храмов

Есть в Пекине, относительно недалеко от парка Сяншань, интересный парк Бадачу - Восемь великих храмов. Но не совсем храмов, там есть кумирни, храмы и монастыри, поэтому в китайском названии их объединили под словом "места". "Места" сидят по склону одной из окружающих Пекин горок, чем выше "место", тем оно мельче и уютнее.

Буддисты регулярно ходят туда на церемонии, связанные с праздниками и памятными датами, просто пекинцы - гулять, кататься на канатке и саночной трассе и дышать свежим воздухом.

В последние два года парк активно реставрируют и результат весьма примечателен.

Во-первых, главный храм украсился искусными рельефами с жизнеописанием одного из буддистских патриархов:

Вырезано настолько красиво, что даже не жалко, что это новодел. На фото можно ткнуть и рассмотреть сценки немного поподробнее.

Во-вторых, соорудили укороченную тропу к вершине:

Получился двоюродный брат «Искусственной реки Неглинки» на Манежке. Очень приятно.

В-третьих, там поселили злых духов:

На эту картинку стоит ткнуть, чтобы рассмотреть поподробней, все китайские друзья и коллеги, кому ее опказывали, признались, что никогда в жизни подобного не видели. Он же усомнились, что это буддистский элемент. Подозревают фольклор и даосов.

суббота, 11 января 2014 г.

В память о елочке 2013-2014

Мандарины съедены, конфеты стресканы, НГ прошел - елочку разобрали.

С новым годом!

воскресенье, 20 октября 2013 г.

Marmot the Gardener

Year 2013, October 20, Sunday.

Marmot the Gardener log, entry two:

First 14 days passed. The garden looks fine. Timer finally works and automatically switches the lights on/off in preset time.

Pomegranate trees sprig wildly; garden balsam shoots showed first real leaves; dill sprouts.

Cyclamen and tomatoes are idle. Considering planting second load of the seeds.

To meet main beneficiary’s demand for green, 2 medium size lüluos (绿萝, Epipremnum aureum, taro vine) were purchased to sit on the upper shelf. In China they plant it successfully in darkness and cold. Will see how it will survive on top of the vertical garden.

Comments from main beneficiary: “Oh, now it does look green!”.

среда, 16 октября 2013 г.

Marmot the Gardener

Marmot the Gardener log, entry one:

In-house vertical garden finally launched. The project bears the classical features of mega projects:

– Planning stage was lengthy – two years and included negotiations with stakeholders and main beneficiary (aka the Husband).

– Costs and time for implementation were underestimated.

– Project design was changed 2 times during installation works.

– Expendable materials (pots) were not purchased in the quantity needed.

Despite the troubles associated with this enterprise, the shelves with lights were successfully installed on October 6. They were populated with:

1) 3 pomegranate trees (came from Vladivostok)

2) 1 kalanchoe (inherited from previous tenants of the apartment)

3) 1 pot with garden balsam

4) 1 pot with dill

5) 1 pot with tomato

6) 3 pots with cyclamens.

Comments from main beneficiary: “I thought it would be green!”

Well, not so fast!

End of entry one.

понедельник, 14 октября 2013 г.

Китайский национальный музей

Не прошло и пяти лет в Пекине, как мы добрались до Китайского национального музея.

Музей расположен прямо на площади Тяньаньмэнь, напротив дворца заседаний Собрания народных представителей (Дома народных собраний). Он был на реконструкции 3.5 года и открылся только в начале 2011.

В общем, мы собирались долго! Когда наконец дошли, то обнаружили, что доступ в него бесплатный, но билет выдают по паспорту (для иностранцев, китайцы могут пройти по списку других документов). Тут не Москва, так что паспорта мы с собой не носим, но в тот день он был с собой у Дениса по стечению обстоятельств. А то бы пришлось нам уходить восвояси.

Внутри музей огромен, коллекции выставлены явно даже не наполовину. Нас хватило только на подвал и на то, чтобы сделать вывод, что идти туда нужно, имея в голове определенный интерес. Иначе, несмотря на яркие экспонаты и использование самых передовых мультимедийных технологий для пояснений к ним, в голове хаос, внимание рассеивается тут же и накатывается нереальная усталость.

Из-за этого выкладываем фото без пояснений - сил разобраться что это за демоны на первой фотографии и какие ритуалы изображают скультуры на второй не было.

Пойдем еще раз разбираться!